Atelier/Instruments anciens/la lutherie moderne/nos instruments
| Vous pensez acheter un instrument | You are thinking to buy an |
| ancien, arrêtez vous un moment | antique instrument, stop for a |
| et imaginez vous en jouer | moment and imagine playing a |
| un neuf... | new one...![]() |
| Beaucoup de musiciens dans | Many musicians all over the |
| le monde, découragé par le prix et | world, discouraged for hight |
| l'entretien des vieux instruments, | prices and upkeep of old |
| trouvent entière satisfaction | instruments often find great |
| avec un instrument neuf. | satsfaction with a new one |
| Si vous n'êtes pas satisfait de votre | If your instrument doesn't |
| instrument et que vous pensez | satisfy you and you are thinking |
| en changer, contactez nous et | of a change, contact us and come |
| venez essayer un de nos | to try one of our |
| violons altos et violoncelles. | violins , violas and cellos. |
| L'expérience, le choix des | Our experience, the careful choise |
| meilleurs matériaux nous donnent | of materials give us the possibility |
| la possibilité de fabriquer des | to make instruments of the |
| instruments de la meilleur qualité. | highest quality standard. |

